- Хроники. - -

Говорящий Google Translate

Posted By Ikutsin On 23 марта 2011 @ 10:29 In Обзоры | Comments Disabled

[1]Думаю, ни для кого не секрет, что Google Translate умеет произносить фразы на разных языках пытаясь учесть специфику языка. Это помогает в освоении не родных языков и радует окружающих при прослушивании фраз на родном языке. Если колонки компьютера позволяют, можно например кого-то звать не напрягая свои собственные гланды, а проигрывая имя в цикле (да, это для о-очень ленивых). Или поставить фразу в качестве приветствия на компьютере коллеги. С этой идеи все и началось…

И еще, никакой инновации в том, что компьютер умеет говорить нет. Скорее всего в вашей операционной системе уже есть инструмент для произношения и записи этих самых фраз. Получить фразу из Google Tranaslate мне просто показалось чуточку проще, тем не менее использовать этот «сервсис» в промышленных масштабах невозможно.

Пару месяцев назад я не смог определить как работает кнопка «Listen». Но «второй заход» показал, что все проще чем можно было представить. Гугл использует Flash для того чтобы проиграть фразу, которую получает с помощью обычного HTTP запроса. Тоже самое, можно сделать с помощью HTML5. Если у вас Chrome, ниже вы увидите плеер:

Формат URL-а следующий —Музыкальный женский голос [2]. Здесь «q» — запрос, в моем случае, это кириллица, а «tl» — это язык, на котором фразу нужно произнести.

Перед завершением статьи нашел еще один оригинальный способ использования это «фичи»:


Article printed from Хроники.:

URL to article: /2016-govoryashhij-google-translate

URLs in this post:

[1] Image: /wp-content/uploads/2011/03/Google-Translate.png

[2] Музыкальный женский голос: http://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&q=%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B4%D1%8B%D1%86%20%D0%B1%D0%B0%D0%BC%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B1%D0%B0%D0%BC%2C%0A%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B4%D1%8B%D1%86%20%D0%B1%D0%B0%D0%BC%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B4%D1%8B%D1%86-%D1%86%20%D0%B1%D0%B0%D0%BC%20%3D%20%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%B0%20%D1%8D%D1%82%D0%BE%20%D0%B2%D1%81%D1%91.&tl=ru&prev=input

Copyright © 2008 Все, что меня окружает. All rights reserved.